论中国元素在电影艺术中的运用

#nTo$a)dOt"n}P0中国论文网5p8Y OWbd

论中国元素在电影艺术中的运用中国论文网7[TP0`T4p!T6Q

柯达中国论文网?gkPFZj

（浙江传媒学院 浙江 杭州 310018）中国论文网6N}Y6E B&{p

摘要：近几年来，中国元素在世界范围内的发展大行其道，而以电影为代表的艺术形式对于中国元素的应用则是其中较为典型的代表。所谓的中国元素指的是在我国电影艺术表象下隐藏着的一种传统的象征指示。这种象征指示在我国的电影制作中应用得非常广泛，所以本文从题材、形神以及意象等三方面来论述中国元素在电影艺术中的运用，同时并分析了中国元素在我国电影艺术发展中的作用和影响。

关键词：电影艺术；中国元素；应用

一、         中国元素的含义与种类

1、中国元素的含义

客观来讲，所谓的中国元素，指的是由我们国人自己创造出来的同时在中华民族的进步和发展的过程中能够充分地表现出我们所特有的人文传统以及风俗风貌、以及颇具我国特色的艺术成果，都可以称之为中国元素。从广义上讲，所有被称之为中国传统文化的内容一定都带有中国元素，但是还要引起注意的一点是：中国的传统文化和中国元素两者之间是绝对不可以划等号的，因为即使两者之间存有交集，但是却并不是包含与被包含的关系。中国论文网?N#J
tL\i8LI

2、中国元素的种类中国论文网{&y){TX4tt,O9Djt

中国元素从形式上来进行分类的话主要包括有形的物质元素以及无形的精神元素两类，较为典型的代表主要有中国观念、民俗事象、中国意识、宗教信仰、生活习俗、科学技术、中国建筑、中国伦理等等。从时间方面来进行分类的话，中国元素则主要包含有民族传统元素以及民族现代元素两类，所谓的民族传统元素的存在和发展主要是依托着民族传统文化的传承和演变来实现发展的，重点强调的是民族传统文化的起源以及所获得的成果，内容也都是从传统文化当中所提取的富有中国特色的相关信息[1]。从包含的内容上讲，传统的民族元素可以说是包罗万象的，覆盖面极广，主要包括有中国书法、篆刻、绘画、剪纸、苏州刺绣、西安皮影、景德镇瓷器……而在电影艺术当中所涉及到的中国元素则主要包括有著名建筑、中国体育类、著名景观类、纹样服饰类、传统戏曲、乐器、中国著作类、历史人物类等等。而在这些和电影沾边的中国元素当中，被经常使用的则包括有中国武术、中国书法、太极拳、京戏脸谱以及皮影等等。中国论文网3F Xo$Q1H&H7~

二、中国元素在电影艺术创作中的运用中国论文网l{5E ~1b3N }

中国元素能够在电影艺术创作当中得到合理并科学的应用在很大程度上和导演的极力推崇有很大关系，其中针对中国元素的运用取得了较好的收视效果的影片主要包括有如《白毛女》、《无极》、《渔光曲》、《大红灯笼高高挂》、《英雄》《秋菊打官司》、《甲方乙方》、《黄土地》、《花样年华》、《三峡好人》等等，这些影片在拍摄和制作中我们可以明显地从场景取材、音乐背景以及相应的主题意象上充分地感觉到中国元素的存在，给观者留下了深刻而又直接的印象。而在针对中国元素的具体应用方面则主要包含有针对中国元素在题材、形神以及意象方面的科学应用。

1、在题材方面的运用

我国电影的成长环境因为颇具有中国特色而独具匠心，五千年的历史民族文化所提供的中国元素可供导演们肆意采撷，而且从中国电影目前的发展现状来看，在针对中国元素在电影题材方面的应用可谓是广泛而深入，大多数表现为针对传说、神话以及众多民间风俗和寓言故事的有效吸纳和引用。这些元素的应用使得电影从题材的选择方面就带给观者十分亲近的体验，再加上科幻性、超人性以及适度的夸张性更使得广大的观众在内心深处的情结得到了充分的满足，最终实现了完美的感官体验。另外一个方面，从电影当中所借鉴的寓言这一极具中国特色的中国元素来说，它本身的所蕴含的精神层面的智慧和幽默的情节从一定程度上讲就是较为突出的，不仅精神层面的启迪作用巨大，而且寓教于乐。较为典型的是影片《南郭先生》从题材方面借鉴了古代南郭先生的故事，在这一基础之上表达了针对滥竽充数、以次充好、不学无术的错误观点的批判，也取得了很好的收视效果；另外获得奥斯卡最佳提名的《功夫熊猫》在电影题材的选择方面也是十分具有中国特色的，首先电影的主人公就是一只代表着我国国宝形象的熊猫，其周边的生活环境、当地的风土人情以及众多的语言和行为习惯都是十分具有中国特色的，这种元素的应用从制作方面来讲，不仅使得可供选择的范围固定，操作起来方便容易，可就地取材，从观者的视觉享受方面，也因为选材的接近性而感觉更加地亲切和易懂。中国论文网
o!Q;n$ay

2、在“形与神”方面的运用中国论文网%F6^{~@n(kL)R

我国电影艺术在经过了多年的发展之后，逐渐地确立了以神为主题、以形为主干的中国独特的艺术表现形式，在电影中针对人物的处理方面也多处使用颇具中国特色的中国画中轻形重神的神形观来表现，同时在影片中也较长采用简练的线条来针对人物的神态加以体现[2]。比如在《山水情》当中，针对具有中国特色的元素的中国画实中带虚、虚中有实这一特点进行突出强调之后，不仅科学地展现了中国国画“神会”在电影艺术中的运用，也提升了电影主题的高度。在电影艺术中合理地运用中国元素固然可以取得良好的视觉效果，但是也要注意在针对中国元素在电影艺术中的应用应当不仅仅是单纯的“形”的运用，而是应当从背后所代表着的“神”的意向层面加以考虑，力争应用得恰到好处，和谐而不做作。

3、在 “意”与“象”中的运用中国论文网#U'Q)]Ex_mF

 从概念上讲，所谓的“象”指的是方法和工具，而“意”指的则是主题和目的。意境作为我国电影艺术中十分重要的构成部分，比较注重情景融合、韵外之意、以及天人一体等各个方面所必须要表达的内容。在这一方面运用得较为成功的例子是电影《英雄》，导演在影片的表现中通过对于中国元素淋漓尽致的使用，使得影片的整体场面效果表现得恢弘大气，使得观者在感受到大气的场面的同时也对电影中提到的盖世武功以及壮美山河留下了深刻的印象。除此之外，影片中针对“象”的描述掺杂了一些关于“悟”的成分，一方面突出表现了琴声中参悟箭法、枪法、心法的心得体会，另一方面表现出主人公残剑从多年的苦练当“悟”到了“剑”的真谛，同时更在此基础之上道出了天下的“意”。除此之外电影更是通过对于战争场景以及人物形态语言的描述和刻画，折射出了“天下”之道，实现了影片在“意”与“象”之间的完美融合，画面表现得虚实相应、动静相互转化，不仅为观者呈现出了一个丰富的视觉影像，同时更是达到了影片最终所想要表达的象与意之间的完美和谐的统一。中国论文网 }H,[u)ArC0?

结语：中国元素因为涵盖范围广泛且独具特色，所以成为了我国民族文化当中的瑰宝，但是如何将这些瑰宝合理地应用到电影艺术的创作当中是目前的电影行业所要进行深入研究的课题，因为在新时代背景下的电影艺术，不仅要注重中国元素在电影艺术中造型语言方面的表现，同时还要努力整合好中国元素本身的优势和特色，逐步地采用适合电影艺术应用的技术规律，在解放思想以及实事求是的基础之上，深层次地挖掘出电影艺术表现中适合中国元素嵌入的契合点，最终使得中国电影在世界电影的发展浪潮中保持独立和创新意义上的进步和发展。中国论文网lD|3[;a
Q

tM:qc(U,i Q0

 中国论文网a}EW%cdkz-W

 中国论文网%z5KUDb7mS3D*of

 中国论文网Z5so"MW^p

 中国论文网4T RT*Nb}

参考文献：

[1] 毕耕,田志勇. 战争与人性的大碰撞——《拯救大兵瑞恩》与《细红线》艺术特色之比较[J]. 安徽农业大学学报(社会科学版), 2000,(04) .

[2] 周辉国,杨旺生. 普通高校设立艺术专业利弊权衡——以江苏为例[J]. 北方音乐, 2010,(11) .  中国论文网P:p%mswEJ X&U8Fz

[3] 张文刚. 文艺鉴赏方法论——中国现代文艺鉴赏理论述评之五[J]. 长沙电力学院学报(社会科学版), 2002,(02) .  中国论文网#RZ)ft'R

[4] 付庆军,陈青. 现代素质教育理念下的影视教育[J]. 电化教育研究, 2003,(07) .  中国论文网 EF:R/CU7Z:z

[5] 林槟苹. 佛与魔的艺术——解读泰国恐怖电影[J]. 东南传播, 2008,(08) .  中国论文网O T8Fo8J6JH{ r

[6] 吕琼. 纪实、间离与反讽——论影片《贫民富翁》的叙事艺术[J]. 电影文学, 2009,(11) .