试论小学英语教学中的自由式会话
2014年9月12日 15:29 作者:陆红梅试论小学英语教学中的自由式会话
陆红梅
(苏州市吴江区松陵小学 苏州 215200)
随着课改的不断深入,新课程强调教学过程更多的是师生交流。共同发展的互动过程,处理传授知识和培养能力的关系,注重培养学生的独立性和自主性,引导学生开口说英语。在我们日常的学习中,根据现在小学的基本情况,一般采用“英语角”, “英语歌曲”等方法。但作为上课伊始的自由式会话这一环节,不失为一个最有效的方法。自由式会话以日常会话为主,而我们的研究也主要是围绕在日常会话中的一些问题展开。
所谓自由式会话是口语学习中常用的一种训练方式,能够活跃课堂气氛培养学生的口语会话能力。在现在小学英语课堂教学中,通常也有这样一个环节,只是这一环节更多的时候只是流于形式而未能真正起到作用。但在这个环节中,教师最好的角色是引导者,启发学生的思维,然后逐步放手让学生自由地说话。英语课上的Free talk要突出“talk”这一功能。教师要巧妙利用教材所提供的各类话题,并加以延伸和拓展,鼓励学生用现有的语言材料随时进行对话和表演。自由式会话只是整个英语教学过程中的一个环节,不可能也不可以代替英语教学的其他环节。教师应该根据教材特点和学生现有的水平来确定自由式会话的内容和形式,而不只是单纯的去为了完成这个教学部分而去胡乱得进行自由式会话。以下是我在平常英语教学过程中对自由式会话中的形式,经过自己对本校四年级的五个平衡班级做的听课与课堂调查中发现,现在的小学中自由式对话的形式有以下几种困惑:
一、小学英语教学中自由式会话存在的问题
(一)“老三句”的困惑
在我们平时的听课中发现,不管是同学间交流还是师生交流,经常听到的对话就是“What’s your name?” 、“How old are you?”、 “What day is it today?” 和“What date is it today?”等问题。我们称这样的现象为“老三句”现象。首先,“老三句”在教学中产生两种情况:一种情况是这样的形式会让学生觉得乏味无聊,甚至对这样的自由式会话反感;另一种情况是,让学生觉得这样的问题太简单,根本不用“脑子想”。由于长期的仅限于这几个问题,学生已经达到条件反射的状态,不用经过大脑思考,答案就可以脱口而出,这样根本起不到锻炼思维的目的。自由式会话最根本的目的就是训练口语。可是,每次的对话就只有这么几句,根本起不到训练口语的目的。另外,平日里自由式会话中有很多基本常识的错误。其中问“How old are you?” 就犯了与外国人交流中的大忌。而类似于“What’s the weather like today?”也是因为错误的思想,认为外国人在交流总喜欢问天气的问题,就像中国人在打招呼的时候问“吃了没有”一样。至于,其他的提问也是一些相当“傻”的问题。通过对我们所在四个小学,六年级教案的统计,发现其中有82%的课堂上会有类似问题。而在对五六年级的学生抽样调查中,学生提出也提出了一些看法,例如:“为什么老是在问这几个问题?难道外国人就只有这几个问题可以来谈嘛?我觉得这样的问题特别傻等等”。学生特别是觉得“What’s your name?”这个问题,从小学三年级就开始问,现在六年级了还在问,而且问的对象都是好多年的同学,有时候觉得很无聊。由于长期的“老三句”形式,已经让学生失去了兴趣,甚至对老师失去了兴趣,老师一张嘴他们就知道要什么话了,这对整个教学是非常不利的。这样的“老三句”会导致学生对学习失去兴趣,起不到训练口语,锻炼思维的目的。
(二)自由式会话不等于背诵课文
在自由式会话中另一种形式就是复习上堂课的词组或是句子。这种方法在一定程度上避免了“老三句”问题,起到了巩固知识的作用。但是,这种形式过于呆板,更像是复述课文,学生放不开,起不到活跃课堂气氛,放松心情的效果。在我所执教的小学,对五六年级作了调查:其中68%的学生认为这是在背诵课文,而且让他们觉得这三分钟很难熬。虽然他们在课堂上开口说话了,但却让他们有了“说”的心理压力,让他们感觉不到轻松和自由。他们只是在努力地追忆课文中的内容而不是在进行展开思维的对话。这让我们一直在禁止的“哑巴”英语得不到很好的改善,反而加剧。我在小学四年级的课堂上做过这样一个实验:全班38名同学,在上个单元中学习了 “Thank you very much.” “Not at all.”这句对话。我逐个用“Thank you very much. ”来问他们,但绝大多数同学都用“Not at all.”来回答,而不用我们以前所学的“You’re welcome”或是“That’s all right.”来回答。这个很简单的试验就证明学生的思想在很大程度上被禁锢了,达不到培养学生思维能力的目的。最初,教师可示范复述,或以提问的方式提示学生或给出关键的词句,然后逐步过渡到独立根据课文内容复述。这样不但增加了学生的语言实践机会,创造了浓厚的语言气氛,而且加深了学生对课文的理解,从而促进他们的口语交际能力的发展。
那为什么会存在以上两种问题呢?我想应该是由于以下几点原因造成:
二.影响小学英语教学中自由式会话的原因
(一)师资
现在的小学英语老师师资不够强大。譬如,现在江苏省的小学,一般学校都开设近30个班级,一年级到六年级都分别开设英语课,英语老师平均有十名,所以差不多每个英语老师需要带三个班,备课,批作业等一系列的事情使得教师没办法每一节课都精心去准备课前的几分钟的自由式会话。这一原因导致了这一环节比较容易被忽视。